ENG 
Вообще-то этот флаг предназначен для казахстанского рабочего профсоюза «Жанарту», принятого, как известно, не так давно в состав Всемирной Федерации Профсоюзов. Генеральный секретарь ВФП Георгиос Маврикос лично вручил этот флаг члену ЦК профсоюза «Жанарту» Айнуру Курманову во время их встречи в Афинах.
Участникам собрания флаг очень понравился, большинство из них ранее не видело флаг в натуре, а лишь на видео и фото. Поэтому в ходе собрания было решено, воспользоваться временным и краткосрочным пребыванием флага в России и пройти на следующий день с ним по Москве, в частности по наиболее памятным местам революционной славы российского пролетариата. Нам очень повезло, в этот субботний день, 19 сентября была прекрасная теплая погода, на площадях и улицах много людей.
Начали мы с площади Революции, где каждую субботу коммунисты из РКРП проводят Ленинскую цепочку в защиту Мавзолея Владимира Ильича Ленина, а также распространяют агитационную литературу, газеты, листовки по актуальным вопросам. В этот раз мы раздавали жителям и гостям города очень важный документ, который обсуждался и был одобрен накануне участниками собрания, посвященного 70-летию ВФП. Это Обращение Московского комитет РКРП-КПСС и Московского городского и Московского областного комитетов Российского Объединенного Трудового Фронта - РОТ ФРОНТ под названием «За рабочую политику!» К нам подходили многие люди. Запомнилась беседа с группой туристов из Вьетнама. В заключении мы сфотографировались с флагом ВФП возле знаменитого памятника Карлу Марксу, на фронтоне которого начертан главный пролетарский лозунг: «Пролетарии всех стран, стран, соединяйтесь!»
Затем мы направились на Манежную площадь. Здесь народу было еще больше, и наши листовки и газеты быстро разобрали. Мы сфотографировались возле памятника маршалу Георгию Жукову. Фотографировались, конечно, с флагом Всемирной Федерации Профсоюзов.
После этого мы направились на Красную площадь, прошли вдоль кремлевской стены. И, конечно, сделали несколько фотографий – с флагом.
Подойдя к Мавзолею Ленина, возложили к его подножию цветы – красные гвоздики. Затем мы вступили в переговоры с охраной и объяснили им, что 3 октября исполняется 70 лет Всемирной Федерации Профсоюзов, показали полицейским и людям в штатской одежде флаг ВФП и попросили разрешить нам провести небольшое собрание, развернуть флаг и сфотографироваться с ним возле входа в Мавзолей. После множества уточняющих вопросов и телефонных переговоров, видимо, со своим начальством, охрана, как ни удивительно, разрешила провести прямо напротив входа в Мавзолей небольшое собрание.
На это время движение колонны посетителей Мавзолея было приостановлено, и люди, ожидавшие завершения нашего собрания, с интересом наблюдали за происходящим. Многие, в том числе и полицейские, задавали вопросы о Всемирной Федерации Профсоюзов. Привлек к себе внимание и сам флаг ВФП. Одна женщина-полицейский несколько раз переспросила, а почему надпись на флаге на английском языке. Пришлось еще раз разъяснить, что такое Всемирная Федерация Профсоюзов и чем она отличается, например, от ФНПР. Затем мы прошли в сам Мавзолей, здесь, по установленным правилам, флаг был свернут. Тем не менее, флаг ВФП, которым будет владеть рабочий профсоюз «Жанарту» побывал в гостях у Ленина. И это очень символично и знаменательно.
Вдохновленные произошедшим мы решили отправиться на Красную Пресню – район Москвы, где в октябре 1905 года шли самые ожесточенные баррикадные бои рабочих с жандармами и карателями.
Возле метро Баррикадная как раз проходила протестная акция против отмены пенсионерам Московской области бесплатного проезда на городском транспорте. Наши товарищи сразу же включились в сбор подписей под этим протестом, а также подписей под обращением против платы за капитальный ремонт жилья. Вскоре ведущие этого митинга предоставили слово одному из наших товарищей – активисту РКРП Геннадию Алехину. В своем выступлении товарищ Алехин достаточно подробно рассказал о 70-летнем юбилее Всемирной Федерации Профсоюзов, о нашем собрании 18 сентября, посвященном этой дате, принятом на нем приветствии в адрес ВФП и делегатов международного профсоюзного форума в Сан-Паулу, Бразилия. И здесь наш флаг привлек к себе внимание, и мы сделали фото с флагом на фоне известного барельефа на стене станции метро Баррикадная.
Завтра флаг отправится в Киргизию, где будет почетным гостем казахстанских социалистов, которые вынуждены проводить свою конференцию на территории соседней страны, в которой еще сохранились некоторые остатки демократии. А на следующий день совместно с киргизскими товарищами будет проведено торжественное заседание, посвященное 70-летию Всемирной Федерации Профсоюзов. В качестве почетного караула флаг сопровождают известные российские профсоюзные активисты.
Из Бишкека флаг ВФП отправится в Казахстан по новому постоянному месту своего жительства, где также примет активное участие в праздновании славного 70-летнего юбилея Всемирной Федерации Профсоюзов.
Юрий Виньков, член ЦК профсоюза «Жанарту» (ВФП), полномочный представитель профсоюза «Жанарту» в РФ