ENG
Комиссия ЦК по рабочему движению продолжает знакомить читателей сайта с деятельностью крупнейших международных организаций трудящихся. Предлагаем вашему вниманию выступление Генерального Секретаря Всемирной Федерации Профсоюзов на Пленарном заседании 103-й Международной Конференции Труда.
«От имени Всемирной Федерации Профсоюзов, которая представляет сегодня более 90 миллионов трудящихся в 120 странах, мы считаем, что в целом в мире положение трудящихся постоянно ухудшается», — сказал 10 июня 2014 года в своем выступлении на Пленарном заседании 103-й Международной Конференции Труда Генеральный Секретарь ВФП Георгиос Маврикос.
Далее он продолжил: «Глубокий и затянувшийся кризис капиталистической системы порождает нищету, безработицу и страдания трудящихся с одной стороны, и огромные доходы капиталистов с другой. Мы очень обеспокоены ростом неофашистских политических партий в Европе, усилением расизма и ксенофобии. Долгом всех профсоюзов является изолирование фашистов на каждом рабочем месте, в каждой отрасли экономики.
В то же время соперничество внутри империалистической системы порождает войны, конфликты, империалистические интервенции и вмешательства. Мы можем видеть плоды этого в Ливии, Сирии, Ираке, Афганистане, Украине и других местах.
Империалисты вмешиваются с целью заполучить сферы влияния, пути транспортировки энергоресурсов, кражи природных и экономических ресурсов, принадлежащих народам стран третьего мира.
Таково сегодня положение дел. В этой ситуации мы – ВФП – хотим с трибуны 103-й Международной Конференции Труда выделить следующие 5 положений:
Первое: Мы призываем к борьбе против безработицы. Безработица убивает мечты молодежи. Безработица является врагом профсоюзного движения и союзником капиталистов. ВФП провозгласила 3 октября 2014 года Международным Днем Действий против безработицы. Все мы должны принять участие в этой борьбе на основе конкретной программы и действий.
Второе: Под угрозой оказалось право на забастовку. Правительства и буржуазия имеют свое видение 87-й Конвенции. Их целью является упразднение права на забастовку и установление условий, которые делают забастовки невозможными. Наш общий долг защитить право на забастовку. Забастовка – уникальное оружие в классовой борьбе, еще более важное в современных условиях, когда стали постоянными атаки на права и завоевания трудящихся. Это право зафиксировано в 1948 году в 87-й Конвенции и в национальных законах. Неверно отправлять его на рассмотрение Международного суда в Гааге.
Третье: Около месяца назад, 13 мая 2014 года в городе Сома в Турции более трехсот наших братьев лишились жизни из-за того, что на шахте, на которой они работали, не было необходимых мер безопасности и охраны здоровья. Жажда большей наживы со стороны хозяев убила более трехсот рабочих.
Для ВФП борьба за меры безопасности и охраны здоровья является основным приоритетом. Для международного классового профсоюзного движения Жизнь трудящегося является важнейшим принципом. Поэтому борьба за меры безопасности и охраны здоровья является первостепенным приоритетом наряду с борьбой за зарплаты и борьбой против безработицы.
Четвертое: Сегодня, в то время, когда мы ведем здесь в Женеве дискуссии на 103-й Конференции, тысячи наших братьев, наших коллег находятся в тюрьмах. 9 с половиной тысяч борцов беззаконно брошены в тюрьмы в Колумбии. Среди них профсоюзный активист в сельхоз секторе, сотрудник ВФП Huber Ballesteros. В тюрьме в Парагвае находится сотрудник входящего в ВФП профсоюза MOAPA Rubén Villalba. Осуществляется преследование профактивистов в Малайзии, Казахстане; в Греции осуждены судами участники забастовки Helliniki Halyvourgia. В Чили до сих пор осуществляются локауты, каждый день происходят увольнения профсоюзных активистов. В Перу происходят запугивание, нападения и убийства активистов профсоюзов из строительной и других отраслей. Несколько дней назад в Шри-Ланке на заводах Holcim Company в городах Путталам и Галле вооруженные мечами и дубинками наемники напали на работавших по контрактам трудящихся за то, что они воспользовались своим правом на забастовку и остановили работу.
Мы требуем, чтобы Международная Организация Труда немедленно вмешалась с тем, чтобы освободить Huber Ballesteros в Колумбии, Ruben Villalba в Парагвае и всех активистов, находящихся в тюрьмах.
Пятое: Уважаемые друзья! Последнее, что мы хотим подчеркнуть и обратить ваше внимание — недостаточное представительство в МОТ.
Сегодня ВФП насчитывает 90 миллионов членов. В соответствии с нормами пропорционального представительства, у ВФП должны быть 5 мест, 5 Официальных представителей в Руководящем Органе. Сейчас эти места заняты другими из-за антидемократических и нечестных, непрозрачных процедур.
Это не красит ни профсоюзное движение, ни саму Международную Организацию Труда. Мы будем продолжать выступать против этого. Мы до конца будем бороться за представительность, честность и демократию. Мы и устно, и письменно представили Генеральному Руководителю наши конкретные предложения. Мы открыты и готовы к реальному и справедливому решению. Мы просим всех поддержать нас в этих усилиях с тем, чтобы следующий период прошел в новом формате.
Наконец, с этой трибуны мы шлем интернационалистский привет героическому Палестинскому народу, народам Венесуэлы, Эквадора, Боливии, Ливана и всем народам и заявляем, что в духе братства и интернационализма мы будем на их стороне.
Мы заверяем трудящихся Португалии и Греции, что и впредь будем с ними в их различной борьбе против жестких мер экономии, против Тройки, МВФ, Евросоюза».
Далее он продолжил: «Глубокий и затянувшийся кризис капиталистической системы порождает нищету, безработицу и страдания трудящихся с одной стороны, и огромные доходы капиталистов с другой. Мы очень обеспокоены ростом неофашистских политических партий в Европе, усилением расизма и ксенофобии. Долгом всех профсоюзов является изолирование фашистов на каждом рабочем месте, в каждой отрасли экономики.
В то же время соперничество внутри империалистической системы порождает войны, конфликты, империалистические интервенции и вмешательства. Мы можем видеть плоды этого в Ливии, Сирии, Ираке, Афганистане, Украине и других местах.
Империалисты вмешиваются с целью заполучить сферы влияния, пути транспортировки энергоресурсов, кражи природных и экономических ресурсов, принадлежащих народам стран третьего мира.
Таково сегодня положение дел. В этой ситуации мы – ВФП – хотим с трибуны 103-й Международной Конференции Труда выделить следующие 5 положений:
Первое: Мы призываем к борьбе против безработицы. Безработица убивает мечты молодежи. Безработица является врагом профсоюзного движения и союзником капиталистов. ВФП провозгласила 3 октября 2014 года Международным Днем Действий против безработицы. Все мы должны принять участие в этой борьбе на основе конкретной программы и действий.
Второе: Под угрозой оказалось право на забастовку. Правительства и буржуазия имеют свое видение 87-й Конвенции. Их целью является упразднение права на забастовку и установление условий, которые делают забастовки невозможными. Наш общий долг защитить право на забастовку. Забастовка – уникальное оружие в классовой борьбе, еще более важное в современных условиях, когда стали постоянными атаки на права и завоевания трудящихся. Это право зафиксировано в 1948 году в 87-й Конвенции и в национальных законах. Неверно отправлять его на рассмотрение Международного суда в Гааге.
Третье: Около месяца назад, 13 мая 2014 года в городе Сома в Турции более трехсот наших братьев лишились жизни из-за того, что на шахте, на которой они работали, не было необходимых мер безопасности и охраны здоровья. Жажда большей наживы со стороны хозяев убила более трехсот рабочих.
Для ВФП борьба за меры безопасности и охраны здоровья является основным приоритетом. Для международного классового профсоюзного движения Жизнь трудящегося является важнейшим принципом. Поэтому борьба за меры безопасности и охраны здоровья является первостепенным приоритетом наряду с борьбой за зарплаты и борьбой против безработицы.
Четвертое: Сегодня, в то время, когда мы ведем здесь в Женеве дискуссии на 103-й Конференции, тысячи наших братьев, наших коллег находятся в тюрьмах. 9 с половиной тысяч борцов беззаконно брошены в тюрьмы в Колумбии. Среди них профсоюзный активист в сельхоз секторе, сотрудник ВФП Huber Ballesteros. В тюрьме в Парагвае находится сотрудник входящего в ВФП профсоюза MOAPA Rubén Villalba. Осуществляется преследование профактивистов в Малайзии, Казахстане; в Греции осуждены судами участники забастовки Helliniki Halyvourgia. В Чили до сих пор осуществляются локауты, каждый день происходят увольнения профсоюзных активистов. В Перу происходят запугивание, нападения и убийства активистов профсоюзов из строительной и других отраслей. Несколько дней назад в Шри-Ланке на заводах Holcim Company в городах Путталам и Галле вооруженные мечами и дубинками наемники напали на работавших по контрактам трудящихся за то, что они воспользовались своим правом на забастовку и остановили работу.
Мы требуем, чтобы Международная Организация Труда немедленно вмешалась с тем, чтобы освободить Huber Ballesteros в Колумбии, Ruben Villalba в Парагвае и всех активистов, находящихся в тюрьмах.
Пятое: Уважаемые друзья! Последнее, что мы хотим подчеркнуть и обратить ваше внимание — недостаточное представительство в МОТ.
Сегодня ВФП насчитывает 90 миллионов членов. В соответствии с нормами пропорционального представительства, у ВФП должны быть 5 мест, 5 Официальных представителей в Руководящем Органе. Сейчас эти места заняты другими из-за антидемократических и нечестных, непрозрачных процедур.
Это не красит ни профсоюзное движение, ни саму Международную Организацию Труда. Мы будем продолжать выступать против этого. Мы до конца будем бороться за представительность, честность и демократию. Мы и устно, и письменно представили Генеральному Руководителю наши конкретные предложения. Мы открыты и готовы к реальному и справедливому решению. Мы просим всех поддержать нас в этих усилиях с тем, чтобы следующий период прошел в новом формате.
Наконец, с этой трибуны мы шлем интернационалистский привет героическому Палестинскому народу, народам Венесуэлы, Эквадора, Боливии, Ливана и всем народам и заявляем, что в духе братства и интернационализма мы будем на их стороне.
Мы заверяем трудящихся Португалии и Греции, что и впредь будем с ними в их различной борьбе против жестких мер экономии, против Тройки, МВФ, Евросоюза».