ENG
Гавана, Куба, 29 апр (ACN) Куба и Венесуэла подписали в эти выходные 51 проект сотрудничества в результате работы XIII совещания Межправительственной комиссии, церемония закрытия которого прошла под председательством президентов Рауля Кастро и Николаса Мадуро.
Программа сотрудничества направлена на развитие совместных проектов в области образования, здравоохранения, культуры, спорта, питания, строительства, транспорта, связи и информации.
Кроме того, стороны обсудили укрепление социальных миссий на благо народов обеих стран.
На церемонии закрытия были подписаны министрами двух стран три договора в области культуры, образования и здравоохранения, другие были подписаны в ходе работы соответствующих комиссий.
Также был подписан Меморандум о двустороннем взаимопонимании в сфере экономики среднесрочной и долгосрочной.
Эти документы были подписаны вице-президентом Совета министров по развитию территорий и министром нефти и горной промышленности Венесуэлы Рафаэлем Рамиресом и кубинским министром внешней торговли и иностранных инвестиций Родриго Мальмьерка.
Оба возглавляли свои соответствующие делегации на встрече.
Мадуро сказал, что эта совместная комиссия и подписанные проекты подтверждают, что обе страны находятся на правильном пути.
Рауль Кастро заявил, со своей стороны, что 51 одобренный в субботу проект, составляющий партнерскую программу на 2013 год, были подготовлены в соответствии с основополагающими принципами соглашений, направленных на благосостояние обоих народов.